TOUT SIMPLEMENT
Bienvenue sur Tout Simplement Smile
Afin de profiter pleinement de ce que vous offre ce forum, merci de vous identifier si vous êtes déjà membre ou de nous rejoindre si ce n'est pas encore fait ! :-) Cœurdialement Aloha ♥️
Nisargadatta Maharaj

"Il n'est ni nécessaire ni possible de changer les autres. Si vous changez vous-même, vous réaliserez qu'il n'y a aucun besoin d'autre changement . Changer l'image change tout simplement le film. Vous n'attaquez pas l'écran de cinéma ..."
Derniers sujets
» Vaccin ROR - Urgent : le film censuré à voir avant le 24 mai !
Mar 22 Mai - 17:41:09 par Aloha

» La Mafia pharmaceutique a pris le contrôle de l'Etat !
Dim 20 Mai - 9:15:05 par Aloha

» Amusez-vous avec cette énigme mathématique ^ ^
Mer 16 Mai - 8:45:37 par Aloha

» un observatoire du mépris de la VIE et de la DIGNITE HUMAINE
Dim 13 Mai - 8:46:18 par attchibhatt

» Chemtrails : pilotes de ligne et scientifiques balancent tout…
Dim 13 Mai - 4:53:23 par attchibhatt

» David Dubois et Yves Marie L'Hour Le shivaïsme du Cachemire et la philosophie de la Reconnaissance
Sam 12 Mai - 22:25:49 par Aloha

» Comment Re-Programmer son cerveauen 18 min !!!
Ven 11 Mai - 18:20:06 par Aloha

» Jean-Louis Meylan : Eloge de la simplicité
Ven 11 Mai - 11:24:53 par Aloha

» La conversion AN : principe purificateur
Jeu 10 Mai - 9:45:22 par Aloha

» Eric Zurcher : Existe-t-il des entités immatérielles ?
Mar 8 Mai - 8:34:40 par Aloha

» Pour un regard critique sur la science et le scientisme - Alexandra d'Imperio
Lun 7 Mai - 16:24:30 par Aloha

» Les plantes n’aiment pas être touchées, et elles le font savoir
Lun 7 Mai - 12:05:41 par Aloha

» Le sens profond de la méditation OM et une Méditation simple et apaisante de gratitude à pratiquer l
Ven 4 Mai - 11:19:01 par Aloha

» 5 Mai CNT CRS La bombe : L un des crs du conseil national de transition dévoile et appelle
Ven 4 Mai - 9:58:01 par Aloha

» Léandre : Corps physique + conscience 4D = nouvelle réalité
Jeu 3 Mai - 16:24:59 par Aloha

» Un peu de grammaire ^^
Mer 2 Mai - 18:55:54 par Aloha

» Krishnamurti - Amour, Sexe et Plaisir. vostfr
Ven 27 Avr - 10:39:43 par Aloha

» Ne mangez pas de poisson sans prendre cet antidote
Mer 25 Avr - 10:57:54 par Aloha

» Alcyon Pléiades 70: Bombardement Syrie, faux attaque chimique, sanctions Russie, Guerre Mondiale
Lun 23 Avr - 12:18:37 par Aloha

» Le WESAK dans la nuit du 29 au 30 avril 2018
Lun 23 Avr - 11:26:01 par Aloha

» Chico Xavier : l'humanité a jusqu'au 20 juillet 2019 pour choisir sa destinée
Jeu 19 Avr - 0:56:02 par Invité

» LA TRANSITION DU 5 MAI 2018
Mer 18 Avr - 11:34:51 par Aloha

» Des impulsions géomagnétiques solaires massives nous font exploser ainsi que Gaia avec des fréquences énergétiques élevées
Mar 17 Avr - 10:30:56 par Aloha

» LÉtoile de la Vie et la signification du mot "Is-Ra-El"
Lun 16 Avr - 18:00:30 par Melahel

» Les SECRET de l'art PERDU de la PRIÈRE ॐ Gregg BRADEN
Dim 15 Avr - 18:02:57 par Aloha

» Jean Klein : L'humilité n'est pas quelque chose que vous portez comme on porte un vêtement
Dim 15 Avr - 17:56:41 par Aloha

» Et si tout s'effondrait ? Pablo Servigne & Vincent Wattelet
Dim 15 Avr - 10:31:14 par Aloha

» 73º ALCYON PLEIADES - INFORMATIONS 2018 : Skripal, Royaume-Uni-Russie,Guerre Froide, Palestine, OVNI
Jeu 12 Avr - 18:41:12 par Aloha

» Lecture cosmique et Energétique : Avril 2018
Mer 11 Avr - 17:24:38 par Aloha

» Léandre : Nous sommes en cure de désintoxication
Mer 11 Avr - 0:53:48 par Aloha

» L'Ultime Convergence : Quelle spiritualité pour éviter le chaos - en 3 parties
Lun 9 Avr - 18:12:37 par Aloha

» Sheldan Nidle – Message du 3 avril 2018
Dim 8 Avr - 17:55:50 par Aloha

» Qui sont-ils? HA5D, PO, HR, reptilien, walkin
Ven 6 Avr - 11:45:07 par Melahel

» 1788 Téléfilm historique réalisé par Maurice Failevic et diffusé en 1978
Mar 3 Avr - 9:40:31 par Aloha

» Rayonner l'Amour .....
Mar 3 Avr - 9:18:06 par Aloha

» OM ~ DEEP & POWERFUL OM CHANTING
Lun 2 Avr - 18:34:52 par Aloha

» Origine du "Poisson d'Avril" ....
Dim 1 Avr - 9:19:58 par Aloha

» Eric Florile : Le Peuple-Roi
Ven 30 Mar - 9:33:20 par Aloha

» Bertrand Duhaime : L’Amour ouvre la voie …
Ven 30 Mar - 8:24:04 par Aloha

» 72° ALCYON PLÉIADES-INFORMATIONS 2018:Transgéniques, Syrie-Goutha, Réseau intelligent,5G,OVNI
Lun 26 Mar - 10:26:58 par Aloha

Rechercher
 
 

Résultats par :
 


Rechercher Recherche avancée

Le Wiki du Forum - Nos Publications
Nos Publications sur le Wiki du forum

Partenaires

créer un forum

Suivre Forumactif sur FacebookSuivre Forumactif sur TwitterSuivre Forumactif sur Google+Suivre Forumactif sur Google+Suivre Forumactif sur Pinterest



Jagannatha Astakam - sanskrit et français

Aller en bas

Jagannatha Astakam - sanskrit et français

Message par Aloha le Sam 19 Sep - 9:17:39

Śrī Jagannāthāṣṭakam - sanskrit et français
Chant composé par Adi Śaṅkaracārya huitième siècle après JC
et chanté par Śrī Caitanya Mahāprabhu 1486-1534 (Huit strophes)

Adi Śaṅkarācārya est une incarnation du Seigneur Śiva apparu pour rétablir l’authenticité des Védas, auprès des bouddhistes de son époque (voir GUIDE DU BHAKTA n°2 p 48). Il prit sannyāsa à l’âge de huit ans et vécut jusqu’à 33 ans. Il écrivit les gloires de Śrī Jagannātha, le Seigneur de l’univers; poème en huit strophes : les 8 āṣṭakam.

(1) Śrī Jagannātha joue de Sa flûte sur les bords de la Yamunā;
Il est telle une abeille goûtant les visages de lotus des vraja-gopīs,
et Ses pieds sont vénérés par Lakṣmī, Śiva, Brahmā, Indra, et Ganesha.
Puisse Śrī Jagannātha être l’objet de ma vision.

(2) Śrī Jagannātha tient une flûte dans Sa main gauche,
une plume de paon orne Sa tête et une étoffe de soie jaune entoure Ses hanches;
Du coin des yeux, Il jette un regard empli d’affection sur Ses compagnons
et Il est bien connu pour Ses merveilleux divertissements à Vṛndāvana.
Puisse Śrī Jagannātha être l’objet de ma vision.

(3) Sur les bords du grand océan, Śrī Jagannātha réside avec Son frère Baladéva et Sa sœur Subhadrā, dans un palais sur le mont Nīlāchala.
Il donne à tous les dévas l’opportunité de Leur servir.
Puisse Śrī Jagannātha être l’objet de ma vision.

(4) Śrī Jagannātha est un océan de miséricorde; Son teint possède la beauté d’un nuage chargé de pluie et Il aime être en compagnie de Lakshmi et Sarasvati. Son visage est tel un lotus pleinement épanoui, Il est vénéré par les plus grands Dévas et les meilleurs des écrits chantent Ses gloires. Puisse Śrī Jagannātha être l’objet de ma vision.

(5) Lorsque le Ratha-yātrā de Jagannātha avance sur la route, des brāhmaṇas chantent Ses gloires à chaque pas. En les écoutant, Jagannātha, cet océan de compassion et le véritable ami de tous les êtres, leur octroie Ses faveurs.
Puisse Śrī Jagannātha être l’objet de ma vision.

(6) Śrī Jagannātha est le joyau parmi toutes les manifestations de la vérité absolue, Ses yeux sont comme les pétales d’un lotus bleu. Il réside à Nīlāchala et Ses pieds reposent sur la tête de Shésha. Il est absorbé dans la félicité du bhakti-rasa et trouve Sa joie dans l’étreinte du corps saturé de rasa de Śrīmatī Rādhikā.
Puisse Śrī Jagannātha être l’objet de ma vision.

(7) Je ne prie pas Jagannātha pour obtenir un royaume, de l’or, des bijoux ou des richesses, ou même une jolie épouse, comme le désirent tous les hommes.
Toi dont Śiva chante les gloires, mon unique prière est que tu sois l’objet de ma vision.

( 8 ) O Maître des dévas, délivre-moi vite de cette existence matérielle éphémère et sans valeur. O Seigneur des Yadus!, purifie-moi de mon immense lot de péchés; aho! Tu as fait la promesse de placer Tes pieds sur la tête des plus déchus et des sans refuges.
Puisse Śrī Jagannātha être l’objet de ma vision.

jagannāthāṣṭakaṁ punyaṁ yaḥ paṭhet prayataḥ śuciḥ
sarva-pāpa-viśuddhātmā viṣṇu-lokaṁ sa gacchati
Celui qui avec soin, récite ce Jagannāthāṣṭakam en devenant pur et sans péchés atteindra Vishnuloka.

jagannāthaḥ svāmī nayana-patha-gāmī bhavatu me
Puisse Śrī Jagannātha être l’objet de ma vision.
Papillon gif  Papillon gif  Papillon gif
avatar
Aloha

Messages : 1827
Date d'inscription : 09/08/2014
Localisation : Paris

Voir le profil de l'utilisateur http://atout-coeur.forumactif.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: Jagannatha Astakam - sanskrit et français

Message par Invité le Sam 19 Sep - 16:10:45

Magnifique tit coeur

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum