TOUT SIMPLEMENT
Bienvenue sur Tout Simplement Smile
Afin de profiter pleinement de ce que vous offre ce forum, merci de vous identifier si vous êtes déjà membre ou de nous rejoindre si ce n'est pas encore fait ! :-) Cœurdialement Aloha ♥️
Icône Vierge Marie
Résultat d’images pour images Vierge Marie
Derniers sujets
» ALCYON PLEIADES 62: Géo-ingénierie, Tremblement de terre, ouragan, référendum, Catalogne, Cisma
Hier à 12:19:34 par Aloha

» SOTT ... Juin 2016 - Météorites, conditions météorologiques extrêmes et changements terrestres
Hier à 12:10:54 par Aloha

» "La Vie Impersonnelle" aux Ed Astra et en Ligne
Ven 13 Oct - 11:11:27 par Aloha

» Phages : la nouvelle thérapie contre l’antibiorésistance, enfin autorisée !
Mer 11 Oct - 15:29:10 par Aloha

» Eckhart TOLLE – Résumé de sa première conférence en France
Mer 11 Oct - 13:37:47 par Aloha

» De nouvelles informations sur le complot vaccinal, mais que contient donc le vaccin “contre” la rougeole ?
Jeu 5 Oct - 10:29:24 par Aloha

» Embrasser son ombre - Humilité
Mar 3 Oct - 17:35:44 par Aloha

» Sri Aurobindo : Offrande de soi
Dim 1 Oct - 11:33:28 par Aloha

» Empathie : une force pour vous
Dim 1 Oct - 9:37:06 par Aloha

» Vaccination: le véritable nettoyage cellulaire
Sam 30 Sep - 11:17:47 par Aloha

» Eckhart Tolle : MÊME le SOLEIL MOURRA un JOUR (Livre audio)
Ven 29 Sep - 18:47:59 par Aloha

» Comment se re-centrer dans le cœur ?
Jeu 28 Sep - 12:23:54 par Fol le Fou

» Alcyon Pléiades 61: Ouragans fabriqués, géo-ingénierie, Fema, attentat Barcelone, Virus, éclipse.
Jeu 28 Sep - 10:41:06 par Aloha

» Trump tombera-t-il dans le piège coréen ?
Mar 26 Sep - 22:43:12 par Aloha

» Léandre : Le soleil intérieur brille
Dim 24 Sep - 17:05:28 par Aloha

» Splendeur d'automne
Dim 24 Sep - 8:49:39 par Aloha

» Qu'est-ce qu'un gourou ?
Sam 23 Sep - 11:34:54 par Aloha

» Planète X - les forces gravitationnelles commencent à se faire sentir sur notre planète
Ven 22 Sep - 21:10:21 par Aloha

» Comment sentir si on est au bon endroit au bon moment ? – Sylvie OUELLET
Ven 22 Sep - 17:46:56 par Aloha

» L’arrivée de Nibiru dans notre système solaire
Ven 22 Sep - 16:29:12 par Aloha

» Intégrale de l'album de Joan Manuel Serrat - Miguel Hernández (1972)
Jeu 21 Sep - 10:23:05 par Aloha

» Rois de France, croisades et Templiers selon Miles Mathis (1ère partie)
Jeu 21 Sep - 10:04:34 par Aloha

» Bertrand Duhaime : QU'EST-CE QUE LE «SOI INTÉRIEUR»?
Mer 13 Sep - 14:27:59 par Aloha

» L’unité et la dualité par Claudette Vidal
Mer 13 Sep - 11:24:46 par Aloha

» 66° ALCYON PLÉIADES-INFORMATIONS 2017 : Ouragan, FEMA, fausse bannière, Corée-USA, 5G, Puce
Mar 12 Sep - 10:36:31 par Aloha

» L'Ile de la désespérance abandonnée par la "Ripoublique" en Marche
Lun 11 Sep - 11:16:56 par Aloha

» Jésus au Cachemire en Inde (Document france 5)
Dim 10 Sep - 13:59:41 par Aloha

» 5 ans pour refaire le monde
Sam 9 Sep - 9:22:07 par Aloha

» 6 règles d’or pour que votre cerveau continue de fabriquer de nouveaux neurones
Jeu 7 Sep - 0:54:32 par jurada

» Le passeur d’âmes
Jeu 24 Aoû - 12:01:47 par Aloha

» Léandre : Étrange… 21 août 2017
Lun 21 Aoû - 22:01:56 par Aloha

» Retour à la médecine originelle
Dim 20 Aoû - 13:59:31 par Ganji Anankea

» Alcyon Pléiades 60: Patton Réincarnation, immortalité cryogénèse, robotique, Lincoln- Kennedy
Sam 19 Aoû - 17:45:50 par Aloha

» Léandre : Nouveaux sens physiques et communication 29 juillet 2017
Sam 29 Juil - 16:09:50 par Aloha

» Eckhart Tolle : L'éveil est un basculement de la conscience ....
Lun 24 Juil - 10:18:52 par Aloha

» Kara Schallock – Mises à Jour Permanentes
Mer 19 Juil - 12:51:13 par Aloha

» Alcyon Pléiades 59: Climagate, Changement climat, HAARP, ondes Elf, Gwen, chemtrail, nanoparticules
Mar 18 Juil - 11:15:08 par Aloha

» Léandre : Le système sensoriel dans le processus
Dim 16 Juil - 16:25:48 par Aloha

» CNT - Message à toute l'humanité
Sam 15 Juil - 14:01:24 par Aloha

» Quarantaine de saint Louis
Jeu 13 Juil - 19:22:56 par Aloha

Rechercher
 
 

Résultats par :
 


Rechercher Recherche avancée

Le Wiki du Forum - Nos Publications
Nos Publications sur le Wiki du forum

Partenaires

créer un forum

Suivre Forumactif sur FacebookSuivre Forumactif sur TwitterSuivre Forumactif sur Google+Suivre Forumactif sur Google+Suivre Forumactif sur Pinterest



Jagannatha Astakam - sanskrit et français

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Jagannatha Astakam - sanskrit et français

Message  Aloha le Sam 19 Sep - 9:17:39

Śrī Jagannāthāṣṭakam - sanskrit et français
Chant composé par Adi Śaṅkaracārya huitième siècle après JC
et chanté par Śrī Caitanya Mahāprabhu 1486-1534 (Huit strophes)

Adi Śaṅkarācārya est une incarnation du Seigneur Śiva apparu pour rétablir l’authenticité des Védas, auprès des bouddhistes de son époque (voir GUIDE DU BHAKTA n°2 p 48). Il prit sannyāsa à l’âge de huit ans et vécut jusqu’à 33 ans. Il écrivit les gloires de Śrī Jagannātha, le Seigneur de l’univers; poème en huit strophes : les 8 āṣṭakam.

(1) Śrī Jagannātha joue de Sa flûte sur les bords de la Yamunā;
Il est telle une abeille goûtant les visages de lotus des vraja-gopīs,
et Ses pieds sont vénérés par Lakṣmī, Śiva, Brahmā, Indra, et Ganesha.
Puisse Śrī Jagannātha être l’objet de ma vision.

(2) Śrī Jagannātha tient une flûte dans Sa main gauche,
une plume de paon orne Sa tête et une étoffe de soie jaune entoure Ses hanches;
Du coin des yeux, Il jette un regard empli d’affection sur Ses compagnons
et Il est bien connu pour Ses merveilleux divertissements à Vṛndāvana.
Puisse Śrī Jagannātha être l’objet de ma vision.

(3) Sur les bords du grand océan, Śrī Jagannātha réside avec Son frère Baladéva et Sa sœur Subhadrā, dans un palais sur le mont Nīlāchala.
Il donne à tous les dévas l’opportunité de Leur servir.
Puisse Śrī Jagannātha être l’objet de ma vision.

(4) Śrī Jagannātha est un océan de miséricorde; Son teint possède la beauté d’un nuage chargé de pluie et Il aime être en compagnie de Lakshmi et Sarasvati. Son visage est tel un lotus pleinement épanoui, Il est vénéré par les plus grands Dévas et les meilleurs des écrits chantent Ses gloires. Puisse Śrī Jagannātha être l’objet de ma vision.

(5) Lorsque le Ratha-yātrā de Jagannātha avance sur la route, des brāhmaṇas chantent Ses gloires à chaque pas. En les écoutant, Jagannātha, cet océan de compassion et le véritable ami de tous les êtres, leur octroie Ses faveurs.
Puisse Śrī Jagannātha être l’objet de ma vision.

(6) Śrī Jagannātha est le joyau parmi toutes les manifestations de la vérité absolue, Ses yeux sont comme les pétales d’un lotus bleu. Il réside à Nīlāchala et Ses pieds reposent sur la tête de Shésha. Il est absorbé dans la félicité du bhakti-rasa et trouve Sa joie dans l’étreinte du corps saturé de rasa de Śrīmatī Rādhikā.
Puisse Śrī Jagannātha être l’objet de ma vision.

(7) Je ne prie pas Jagannātha pour obtenir un royaume, de l’or, des bijoux ou des richesses, ou même une jolie épouse, comme le désirent tous les hommes.
Toi dont Śiva chante les gloires, mon unique prière est que tu sois l’objet de ma vision.

( 8 ) O Maître des dévas, délivre-moi vite de cette existence matérielle éphémère et sans valeur. O Seigneur des Yadus!, purifie-moi de mon immense lot de péchés; aho! Tu as fait la promesse de placer Tes pieds sur la tête des plus déchus et des sans refuges.
Puisse Śrī Jagannātha être l’objet de ma vision.

jagannāthāṣṭakaṁ punyaṁ yaḥ paṭhet prayataḥ śuciḥ
sarva-pāpa-viśuddhātmā viṣṇu-lokaṁ sa gacchati
Celui qui avec soin, récite ce Jagannāthāṣṭakam en devenant pur et sans péchés atteindra Vishnuloka.

jagannāthaḥ svāmī nayana-patha-gāmī bhavatu me
Puisse Śrī Jagannātha être l’objet de ma vision.
Papillon gif  Papillon gif  Papillon gif
avatar
Aloha

Messages : 1674
Date d'inscription : 09/08/2014
Localisation : Paris

Voir le profil de l'utilisateur http://atout-coeur.forumactif.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: Jagannatha Astakam - sanskrit et français

Message  Invité le Sam 19 Sep - 16:10:45

Magnifique tit coeur

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum